Jump to content

Бангкок меняет официальное название на сокращенную версию исторического


VAOZ
 Share


Recommended Posts

Теперь столица Таиланда будет называться Крунг Тхеп Маха Накхон. При этом это соращенный вариант. Полное историческое название на тайском языке звучит примерно так: «Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit». В переводе на русский язык: «Город ангелов, великий город бессмертных, величественный город девяти драгоценных камней, резиденция царя, город царских дворцов, дом воплощённых богов, воздвигнутый Вишвакарманом по велению Индры». Всего в полном названии 176 символов. Оно занесено в Книгу рекордов Гиннеса, как самое длинное географическое название в мире.

Новое официальное название, Крунг Тхеп Маха Накхон, не вступит в силу до тех пор, пока оно не будет проверено комитетом, отвечающим за верификацию всех законопроектов. Это название будет официальным, но «Бангкок» во многих случаях будет указываться рядом в скобках.
 

Link to comment
Share on other sites


Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share


×
×
  • Create New...