В январе сечет снег с ветрами, а пьяница стучит зубами.

За доброе дело все люди берутся.

Пойти в науку - надо терпеть муку.

Не засоряй криницы, захочешь испить водицы.

Кто ошибается, того бьют по затылку.

Что город, то норов, что село, то обычай.

Хоть садись да плачь, хоть ревмя реви.

Ясные очи, да чертовы думы.

Труслив, как заяц, а блудлив, как кот.

У семи нянек дитя без носа.

На лжи мир стоит и не падает.

Всякому в старости ума прибавится.

Семь лет мак не родил - и голода не было.

Ласточка день начинает, а соловей его кончает.

Борода до пояса, а разума ни волоса.

Не тешься чужою бедою, твоя ходит за тобою.

Шляхтич из-за гонора уха лишился.

Вот это надулась; наперед пятками обулась.

Мужик землю засевает, а пан хлеб поедает.

Тот пьет, у кого деньги есть.

Послушаешь жука, всегда в навозе будешь.

Такой язык, что и на привязи не удержишь.

Капуста красива, а кочерыжка гнилая.

За старого пойду - соломкою накрою, а молодого сама погрею.

С кого смеялась, тому и досталась.