Кастрат надсмехается над членом своего господина.

Кто купит мой меч, а вот след его (удара)!?.

Когда ошибается ученый, то весь мир из-за этого совершает ошибку.

Когда появляются ангелы, черти скрываются.

Как ты видишь соринку в глазе брата своего и не замечаешь лежащего бревна в своем глазе.

Крепко сжал своего скорпиона.

Какая ложь.

Кто кушает жирное, тот будет иметь несварение желудка.

Короли властвуют над людьми, а ученые - над королями.

Кандалы со вшами.

Когда подходит время, в глазах темнеет.

Когда восходит луна, легче бодрствовать.

Красноречивее в сложении любовных стихов, чем Амруль-Кайс.

Кочевые арабы знают путь воды.

Кто даёт луковицу, возьмет головку чеснока.

Когда разбивается волна - нагни голову.

Когда я расчесал ранку, она начала кровоточить.

Красота не в одежде.

Как скверно знамя зависти.

Когда мы одолели одну горную вершину, появилась другая.

Красавица не властна над (своими) месячными (кровотечениями).

Как страус: и не птица, но и не верблюд.

Камешки из гор.

Как фитиль лампы, дает свет другим, при этом сжигает сам себя.

Полезнее своевременного дождя.