Нет у него ни дома, ни пальм.

Никто не почешет мою спину, лучше меня самого.

Он воплощение хвоста лисицы.

Никто не выдержит уксуса, кроме червяка, обитающего в нем.

Одна беда легче двух бед.

Нет греха после раскаяния.

Одна птица в руках лучше, чем десять на дереве.

Неразлучнее для человека, чем его тень.

Нет султана без людей.

Не терпит одинаковой еды.

Ничто выше правды не поднимается.

Обещания Уркуба.

Нет упрека после смерти.

Он – самая надежная стрела в моем колчане.

Не шути с благородным, так как он возненавидит тебя. И не шути с простолюдином, так как он станет дерзок с тобой.

Нет ничего плохого в том, что кто-то похож на отца.

Нет у него ни овцы, ни козы.

Невежественнее пастуха баранов.

Нос твоя часть (тела), даже если он сопливый.

Слова его не огорожены забором.

Слабее хромого.

Слаще мечты.

Сад охраняют свиньи.

Самая младшая из них – самая плохая.

Смоковница смотрит на смоковницу и созревает.