Пролитая вода в миску не вернётся.

Надо уметь и говорить и слышать.

Каждый калека хромает по-своему.

Расходятся, как концы клюва у клеста.

От яда ядом лечи.

По рассказам всегда лучше, чем на самом деле.

Кто замерзает, тому и короткая одежда годится; кто голоден, тому и солод вкусен.

Подъём и упадок - в порядке вещей.

Пронзать шкуру вши копьём.

Добро - изнанка зла.

Дракон Корё не будет долго сидеть на дне пруда.

Даже если есть одна вещь - причина для беспокойства.

Самодовольство и спесь — свойства дураков.

На собаку, виляющую хвостом, рука не поднимается.

Как шишка на лбу, так бельмо на глазу.

Плевать вверх.

Платье лучше новое, а человек - старый.

Небо знает, земля знает, я знаю.

Коровы стадами, лошади табунами.

У лягушек дети - лягушки.

Нужен, как пестику дужка.

Мухи со своей головы не прогонит.

Нужен, как эфес кухонному ножу.

Румяное яблочко само себя хвалит.

Если уж становится собакой, так в большом доме.